城崎温泉 末代山 温泉寺
📍 地址：日本、〒669-6101 兵庫縣豐岡市城崎町湯島９８５−２
要談論城崎溫泉的歷史，絕對不能錯過靜靜座落在溫泉街深處的「末代山 溫泉寺」。據說約1300年前的奈良時代，道智上人歷經千日修行，其功德感應下湧出溫泉，便是城崎溫泉的起源。過去的湯治客在進入外湯泡湯前，都會先到這座溫泉寺參拜，領受湯勺後才入湯，是自古以來的習俗。
寺內看點是供奉於本堂的本尊十一面觀音菩薩像。這尊秘佛每33年才開龕一次，但其存在感和本堂莊嚴的風格仍值得一見。此外，本坊也供奉著據稱「留存了800多隻手」的精美千手觀音立像，支付300日圓的參拜費後，寺方人員會仔細講解。從溫泉街那種輕鬆愉快的氛圍，踏入這裡一步後，空氣立刻轉為嚴肅的’修行模式’，是精神排毒的最佳地點。
城崎溫泉纜車溫泉寺站
📍 地址：日本、〒669-6101 兵庫縣豐岡市城崎町湯島
連結大師山山頂與山麓的城崎溫泉纜車。途中設有的「溫泉寺站」，是全國少見的交走式纜車中間站。它位於山麓和山頂的中間點，上下行纜車交會時，可同時上下車。站體本身被指定為國家註冊有形文化財，可在此欣賞昭和復古的建築之美。
這個車站的妙處在於旅行者之間的’心理戰’。究竟是要親自步行延綿的石階，揮去煩惱，還是要借助文明的利器，在數分鐘內快速抵達？選擇在這裡中途下車的人們，不只追求山頂的絕景，更是那些想探訪溫泉寺歷史和收集御朱印的’內行’觀光客。建議的路線是，上山時搭乘纜車直達，回程時則刻意選擇單程步行下山，感受古老日本的情懷。然而，上午尖峰時段，上行纜車可能客滿而無法中途搭乘，因此回程時順道造訪會是更穩妥的安排。
藥師公園口袋公園
📍 地址：日本、〒669-6101 兵庫縣豐岡市城崎町湯島６４２
位於纜車站山腳下，城崎溫泉深處的休憩小天地就是「藥師公園口袋公園」。這裡有城崎溫泉的源泉’元湯’，熱氣騰騰的溫泉水從崎嶇不平的岩石雕塑中不斷湧出，讓您能享受溫泉街特有的蒸氣繚繞景致。
在這裡絕對推薦的活動是親手製作「溫泉蛋體驗」。您可以在旁邊的「城崎Gelato咖啡Chaya」購買生雞蛋（禁止外帶），然後放入專用的溫泉蛋池中，等待約9分鐘。使用提供的專用槌子輕敲出圓孔，撒上鹽，再用湯匙挖取熱騰騰的溫泉蛋享用，這種體驗讓大人小孩都樂在其中。等待的同時，您可以浸泡在附設的源泉足湯中，放鬆身心。由於是源泉掛流，足湯溫度相當高，但對於在巡禮外湯後走累的雙腳來說，是最佳的療癒地點。
木屋町小路
📍 地址：日本、〒669-6101 兵庫縣豐岡市城崎町湯島３９１ 木屋町小路 テナントＢ
從柳樹成蔭的大谿川畔稍微轉入後方，位於四所神社對面的「木屋町小路」。這是一個以’和風熱鬧’為主題的現代商業設施，與傳統的溫泉街氛圍截然不同，瀰漫著一種雅緻而古樸的氣息。園區內設有象徵北但大地震後復興的「防火牆」，約有10家風格獨特的店鋪櫛比鱗次，販售甜點、雜貨、按摩等商品。
這裡非常適合購買小吃邊走邊吃，並在設施內的長椅上聽著輕柔的音樂休憩，但由於是半戶外設施，夏季和冬季會直接受到氣候影響，這點需要注意。此外，雖然許多遊客喜歡購買人氣的螃蟹仙貝等邊走邊吃，但垃圾桶數量有限，有時可能會溢出，因此建議攜帶小型垃圾袋，以便更便捷舒適地享受散步樂趣。
東山公園
📍 地址：日本、〒669-6101 兵庫縣豐岡市城崎町湯島４８８−３
如果想獨享城崎溫泉的全景，不妨走訪鮮為人知的絕景勝地「東山公園」。從溫泉街步行即可抵達，從登山口爬上約10分鐘的陡坡後，便能欣賞到令人驚嘆的全景。從山頂的三層樓觀景台，可以360度俯瞰圓山川注入日本海的河口風光、眼底廣闊的城崎溫泉街，甚至是山陰本線平交道上行駛的列車。
這裡在櫻花或紅葉季節是景色優美的名勝，但因為稍微偏離觀光客的常規路線，所以出奇地安靜且富有私密感。儘管觀景台的結構略顯單薄，帶點刺激感，夏季時步道雜草叢生，秋季時落葉堆積，可能讓人感到些許荒涼，但這也包含了享受’在地探險感’的魅力。建議想要遠離喧囂，在屬於自己的特等席上深呼吸城崎空氣的人。
【旅行者必看】城崎溫泉120%玩樂攻略
城崎溫泉以「整個小鎮就是一座大旅館」為概念，最大的魅力在於穿著浴衣和木屐巡禮外湯。然而，在旺季的傍晚到夜晚時段，熱門外湯和主要街道會非常擁擠。因此，巧妙安排觀光景點的參觀時間，是提升滿意度的訣竅。
例如，在早晨清爽的時段，換上運動鞋，登上「東山公園」，在清新的空氣中欣賞絕景。在白天溫泉街熱鬧的時候，稍微走遠一點，搭乘「城崎溫泉纜車」，在中途站的「溫泉寺」沉浸在寧靜與歷史之中。下午感到有點餓時，到「藥師公園口袋公園」製作溫泉蛋並泡足湯稍作休息，傍晚前則到「木屋町小路」享受尋找伴手禮的樂趣。透過這樣分散時間和區域的安排，您不僅能避開人潮，還能充分體驗城崎的深度魅力。此外，由於溫泉寺的石階和通往觀景台的道路等，意想不到地需要步行，因此除了木屐之外，準備一雙’好走的鞋’，是當地人實用的祕訣。
