はじめに
La préfecture de Toyama regorge d’une multitude d’attractions, allant de la nature grandiose des Alpes japonaises du Nord aux espaces artistiques urbains sophistiqués. Que vous soyez un voyageur de passage ou un habitué, Toyama offre de nouvelles découvertes à chaque visite, ce qui en fait une destination fascinante.
Dans cet article, nous avons rigoureusement sélectionné cinq lieux touristiques ‘incontournables’ parmi les nombreux trésors de la préfecture de Toyama. Loin d’une simple présentation encyclopédique, nous vous fournirons des informations que les voyageurs désirent réellement, telles que des astuces pour éviter les foules, des conseils pratiques sur place, et des points d’intérêt profonds à ne manquer sous aucun prétexte.
富山市ガラス美術館
📍 Adresse : 5-1 Nishicho, Toyama, Préfecture de Toyama 930-0062, Japon
Le musée du verre de Toyama est situé à l’intérieur de ‘TOYAMA Kirari’, un complexe accessible en tramway depuis la gare de Toyama. Ce bâtiment a été conçu par Kengo Kuma, l’un des architectes les plus éminents du Japon. Son extérieur, combinant granit, verre et aluminium, évoque la chaîne de montagnes de Tateyama et dégage une présence remarquable au cœur de la ville.
Dès que vous entrez, vous êtes accueilli par un atrium spacieux, où des persiennes en bois de cèdre de Toyama s’harmonisent avec la lumière naturelle oblique provenant du sud. Plus qu’un simple musée, c’est une immersion totale dans un immense espace artistique.
La plus grande surprise pour les visiteurs est son tarif très abordable. Pour seulement 200 yens (expositions spéciales en supplément), vous pouvez admirer de nombreuses œuvres d’art verrier de renommée mondiale. L’art spatial du maître du verre contemporain Dale Chihuly, exposé au dernier étage, est absolument à voir ; sa beauté fantastique vous fera oublier le temps.
De plus, le musée abrite également la bibliothèque municipale de Toyama et un café. Après avoir été inspiré par l’art, le temps passé à travailler ou à lire dans la chaleur du bois est tout simplement exquis. Le week-end, il y a beaucoup de monde, donc si vous souhaitez visiter tranquillement, une visite en semaine est recommandée. Si vous y allez un jour férié, l’achat de billets en ligne à l’avance vous permettra d’entrer intelligemment en contournant les longues files d’attente.
みくりが池
📍 Adresse : Forêt domaniale de Bunazakagai 11, Ashikuraji, Tateyama, Nakaniikawa, Préfecture de Toyama 930-1406, Japon
L’étang de Mikurigaike est situé sur le plateau de Murodo (environ 2 450 m d’altitude), le cœur de la Route Alpine Tateyama Kurobe. Le plus grand attrait est qu’il est facilement accessible en 10 à 15 minutes de marche depuis le terminal de Murodo via un sentier bien entretenu, ce qui permet de profiter des vues magnifiques sans équipement d’alpinisme sérieux.
Ce lac de cratère, formé il y a environ 10 000 ans, a une circonférence d’environ 630 m et une profondeur d’environ 15 m. Par temps clair et sans vent, on peut admirer le spectacle magnifique du ‘Tateyama inversé’, où les majestueux sommets de Tateyama se reflètent dans les eaux bleues profondes du lac. Il présente des visages complètement différents à chaque saison : des plantes alpines colorées en été, les feuilles d’automne rouges et jaunes en automne, et un paysage de neige mystérieux au début de l’été. Quelle que soit la période, vous ressentirez toujours la puissance écrasante de la nature.
Pour profiter à 120 % de votre promenade sur place, nous vous recommandons vivement de commencer par le ‘Centre Nature’, directement relié au terminal. Vous pourrez y obtenir des informations sur les observations de ‘Lagopèdes alpins’ (une espèce protégée) et leurs zones d’apparition du jour. Les zones de pins nains environnantes sont l’habitat de ces oiseaux, et avec un peu de chance, vous pourriez apercevoir leur adorable silhouette.
Veuillez noter que l’altitude est élevée et que l’environnement est très différent de celui des plaines. Même en été, il peut faire frais avec le vent, des vêtements chauds comme un coupe-vent sont donc essentiels. N’oubliez pas non plus un chapeau, des lunettes de soleil et de la crème solaire pour vous protéger des rayons UV intenses et de la réverbération de la neige (coup de soleil des neiges). L’après-midi, le sol peut devenir boueux à cause de la fonte des neiges, il est donc conseillé de prévoir des chaussures de randonnée et des pantalons imperméables pour profiter de votre promenade sans stress.
富岩運河環水公園
📍 Adresse : 1 Minatoirifune-machi, Toyama, Préfecture de Toyama 930-0805, Japon
Situé à environ 15 minutes à pied de la sortie nord de la gare de Toyama, le ‘Parc Kansui du Canal Fugan’ est une oasis de détente où la commodité urbaine et la richesse de la nature au bord de l’eau s’harmonisent parfaitement. Avec de vastes pelouses et des sentiers de promenade magnifiquement aménagés, c’est l’endroit idéal pour faire une pause et se ressourcer pendant votre voyage.
On ne peut parler de ce parc sans mentionner le ‘Starbucks Coffee Toyama Kansui Park’. Il est devenu célèbre après avoir remporté le prix du meilleur design de magasin et avoir été désigné comme le ‘Starbucks le plus beau du monde’. Depuis l’intérieur entièrement vitré et les terrasses ouvertes, vous pouvez profiter d’un moment de café exquis avec vue sur le canal et le pont Tenmon, son symbole.
Le meilleur moment pour les voyageurs est ‘du soir à la nuit’. Au coucher du soleil, le pont Tenmon et les arbres du parc sont illuminés de manière féerique, transformant l’atmosphère paisible de la journée en un espace très romantique. Les lumières des illuminations se reflétant sur l’eau sont d’une beauté à couper le souffle, parfaites pour un rendez-vous ou une promenade après le dîner.
Si vous venez en voiture, le parking est gratuit en semaine (sous certaines conditions), mais il est souvent payant les week-ends et jours fériés. Cependant, il existe un ‘truc’ qui permet d’utiliser le parking gratuitement pendant une certaine période si vous utilisez les installations du parc, comme Starbucks, et validez votre ticket à la machine. Ainsi, vous pouvez vous y arrêter en toute tranquillité, même lors d’une excursion en voiture le week-end.
庄川峡
📍 Adresse : Komaki, Shogawa-machi, Tonami, Préfecture de Toyama 932-0304, Japon
Au sud-ouest de la préfecture de Toyama, nichées au cœur de la nature, les ‘Gorges de Shogawa’ sont un lieu secret de paysages magnifiques connu des initiés. En montant à bord du ‘bateau de croisière de Shogawa’ qui remonte le courant depuis le barrage de Komaki, vous pourrez admirer un monde qui ressemble à une peinture à l’encre de Chine, créé par les montagnes abruptes des deux rives et la surface émeraude de la rivière qui reflète le paysage comme un miroir.
Les saisons particulièrement recommandées sont la mi-novembre, lorsque les montagnes se parent de couleurs flamboyantes rouges et jaunes à l’automne, et l’hiver, une période de silence, où la rivière gagne en transparence et les paysages enneigés sont d’une grande beauté. Deux types de croisières sont disponibles : le ‘circuit touristique du pont de Nagasaki’ pour une brève contemplation du paysage, et le ‘circuit vers les sources thermales d’Omaki’ qui remonte la rivière.
Un piège dans lequel les voyageurs tombent souvent est l’horaire des bateaux de croisière. Le nombre de départs est limité, et si vous manquez notamment le départ du matin, vous pourriez devoir attendre plusieurs heures pour le prochain. Il est essentiel de consulter attentivement les horaires officiels à l’avance et de prévoir un emploi du temps large. De plus, il y a peu de restaurants autour du port de Komaki où prendre le déjeuner, il est donc préférable de prendre vos repas dans les villes environnantes (comme le centre-ville de Tonami) avant ou après la croisière.
À noter que ‘Omaki Onsen’, situé au terminus du circuit Omaki Onsen, est célèbre comme un ‘établissement isolé’ accessible uniquement par bateau. Il a servi de décor à de nombreux drames policiers et est un lieu spécial que les voyageurs en quête de détox numérique et d’évasion devraient absolument envisager de visiter pour y passer la nuit.
黒部ダム
📍 Adresse : Ashikuraji, Tateyama, Nakaniikawa, Préfecture de Toyama 930-1406, Japon
Le ‘barrage de Kurobe’, construit comme un projet du siècle, est un incontournable absolu lors de toute visite de Toyama. Ce gigantesque barrage en béton de type arc, le plus haut du Japon avec ses 186 mètres de hauteur, impressionne par l’échelle de cette structure artificielle surgissant au milieu de la nature sauvage.
La principale attraction est la ‘décharge touristique’ qui a lieu chaque année du 26 juin au 15 octobre environ. Plus de 10 tonnes d’eau par seconde jaillissent avec un rugissement dans le fond de la vallée, et la vue d’un magnifique arc-en-ciel se formant dans la brume est tout simplement spectaculaire. Pour vivre cette décharge de près, la ‘Nouvelle plate-forme d’observation et Terrasse Arc-en-ciel’, qui offre une vue latérale à peu près à la même hauteur que le barrage, est la place de choix.
D’autre part, si vous souhaitez photographier la vue d’ensemble du barrage et le grand panorama des Alpes du Nord, dirigez-vous vers l »Observatoire du barrage’, situé après avoir monté les 220 marches extérieures. La montée est un peu exigeante physiquement, mais la vue imprenable sur le lac Kurobe d’un vert émeraude, visible uniquement par ceux qui atteignent le sommet, est d’une beauté telle qu’elle fait oublier l’effort. Comme il y a de nombreuses marches et pentes, assurez-vous de porter des chaussures confortables comme des baskets.
Pour le déjeuner, le célèbre ‘Kurobe Dam Curry’, servi au restaurant, est un must. Ce curry, qui représente le lac Kurobe avec sa sauce émeraude et le barrage en arc avec le riz, est non seulement amusant à regarder, mais il approfondit également les souvenirs de votre visite. Même pendant les périodes où la décharge touristique n’a pas lieu, comme au début du printemps, célèbre pour la marche de la Grande Muraille de Neige, sa présence immense et sereine est suffisamment impressionnante pour émouvoir le cœur.
まとめ
La préfecture de Toyama est une destination de voyage merveilleuse où l’on peut découvrir une diversité d’échelles incroyable pour une seule préfecture : des architectures artistiques reconnues mondialement à la nature grandiose des montagnes de 3000 mètres, en passant par les gigantesques constructions issues de l’ingénierie ancestrale.
Les cinq lieux que nous avons présentés ne sont pas seulement à visiter ; l’émotion que vous en tirerez sera multipliée en fonction de l’heure de votre visite, de votre préparation préalable, et d’un léger changement de perspective. En vous basant sur les informations pratiques de cet article, nous vous invitons à planifier votre voyage idéal à Toyama.
