九份老街
📍 Dirección: Jishan St, Distrito de Ruifang, Nueva Taipéi, Taiwán 224
‘Jiufen Old Street’ es un destino turístico icónico de Taiwán, donde se extiende un paisaje nostálgico que te hace sentir como si te hubieras adentrado en un mundo de película. Las calles empedradas iluminadas con farolillos rojos son famosas, pero en realidad, hay formas profundas de disfrutarlo que solo conocen los residentes a largo plazo y los lugareños.
La calle principal está llena de turistas durante el día, pero si te aventuras por callejones menos conocidos que no aparecen en las redes sociales, puedes encontrar lugares con vistas impresionantes y tranquilidad. Además, por la noche, es encantador encontrar escenas locales llenas de vida cotidiana taiwanesa, como los camiones de basura que recorren las estrechas calles con música.
Se puede acceder en autobús directo desde Taipéi o Banqiao, y también hay muchos autobuses desde la estación de tren de Ruifang (Ruifang Huochezhan). Los autobuses de regreso suelen estar muy concurridos, así que un truco de residente para asegurar un asiento hasta la estación de Ruifang es regresar en autobús hasta la zona del ‘Museo del Oro’ (Golden Museum) y tomarlo desde allí, o caminar unas cuantas paradas antes. También se recomienda extender el viaje hasta Keelung (Jilong), disfrutar de la gastronomía local en el ‘Mercado Nocturno de Keelung Miaokou’ por la noche y luego regresar a Taipéi.
九彬好好
📍 Dirección: No. 9-9, Qiche Rd, Distrito de Ruifang, Nueva Taipéi, Taiwán 224
De camino desde la parada de autobús de Jiufen hacia la entrada de la Old Street, lo que llama la atención es la elegante y encantadora tienda de regalos ‘Jiubin Haohao’. Se distingue de las tiendas de souvenirs de producción masiva que suelen encontrarse en zonas turísticas, ofreciendo una rica variedad de artículos originales y pequeños objetos que irradian creatividad cultural.
En el interior, encontrarás un sinfín de artículos que te darán ganas de tocar, como coloridos imanes de papel de aluminio con motivos de las calles de Jiufen o los trenes de la estación de Shifen, y bolsas ciegas con dijes de gato típicos de Taiwán (¡incluso existen versiones ocultas!). Los productos de edición limitada que utilizan ingredientes locales y los artículos hechos a mano son perfectos como capricho personal o como un regalo considerado para amigos.
El personal, amable y servicial, habla un poco de japonés, y su espíritu comercial, como ‘¿Y esto qué tal? ¡Cuesta 50 yuanes!’, es de lo más entrañable. Ayudan pacientemente a elegir productos y explican detalladamente su historia, creando un ambiente de cálido intercambio. Es un lugar local imprescindible donde la compra en sí se convierte en un hermoso recuerdo.
阿蘭草仔粿
📍 Dirección: No. 90, Jishan St, Distrito de Ruifang, Nueva Taipéi, Taiwán 224
Una delicia local que no puedes perderte al visitar Jiufen es ‘A-Lan Herbal Rice Cake’ (Aran Tsao-tsai-guo), un establecimiento fundado en 1950. Ubicado a mitad de camino en Jiufen Old Street, es tan popular que siempre hay largas filas los fines de semana. En el escaparate, puedes ver de cerca al personal elaborando los dulces sin descanso.
El plato estrella, ‘Tsao-tsai-guo’ (mochi de hierbas), se caracteriza por su aroma natural y su textura masticable, obtenida al amasar la piel exterior con Gnaphalium affine (hierba madre). El relleno incluye el clásico ‘judía roja dulce’ (Tian Hong Dou), así como opciones saladas como ‘judía mung salada’ (Xian Lü Dou) y ‘rábano seco con arroz’ (Cai Pu Mi), todos a un precio razonable de 20 yuanes por unidad. El ‘Cai Pu Mi’, con su equilibrio perfecto entre dulce y salado, es muy apreciado por los lugareños y es ideal para comer mientras paseas.
Además, el ‘pastel de taro’ (Yu Guo Qiao), con trozos generosos de taro fresco, es un menú popular oculto. Todos son frescos y sin conservantes, por lo que se recomienda comprar varios para disfrutarlos en el alojamiento o en casa. Los fines de semana se venden rápidamente, así que si ves una fila, ¡no lo dudes y únete para saborear su calidez y aroma recién hechos!
アジアスーパーストアー
📍 Dirección: Japón, 〒169-0072 Tokio, Shinjuku City, Okubo, 1 Chome−8−2 ２階
Para estudiantes y residentes de media/larga estancia que echan de menos la vitalidad y la atmósfera única de Asia que experimentaron en Jiufen, recomendamos ‘Asian Super Store’, ubicado en Shinjuku (área de Okubo), Tokio. Conocida como ‘el lugar más cercano a Tailandia en Japón’, al entrar en esta tienda, te invade el aroma a especias, sintiéndote como en un supermercado local asiático.
Aunque se especializa principalmente en ingredientes tailandeses, también encontrarás condimentos, productos frescos, fideos instantáneos y dulces de todo el sudeste asiático, incluyendo Taiwán, abarrotando los estantes. Desde verduras frescas que no se encuentran en los supermercados japoneses, como papaya verde, hierba limón y hojas de lima kaffir, hasta aceite de chile y caldos de sopa chinos que permiten recrear sabores auténticos, la variedad es irresistible para quienes cocinan en casa.
Además, se venden platos preparados auténticos como Khao Man Gai, Pad Thai y Som Tum, así como dulces locales (postres de taro y coco), perfectos para animar una fiesta en casa o la mesa diaria. La tienda es luminosa y está bien organizada, y el personal ofrece un trato relajado, por lo que cualquiera puede visitarla con facilidad. Hay que tener en cuenta que solo aceptan pagos en efectivo, pero es un lugar valioso para disfrutar de un ambiente exótico y recrear la auténtica mesa asiática.
Resumen: Disfruta de la Asia profunda, tanto en el origen como en Japón
En Jiufen, el destino turístico más representativo de Taiwán, detrás de las animadas calles principales, se encuentran arraigados sabores tradicionales queridos por los lugareños y tiendas creativas y acogedoras. Al cambiar un poco la perspectiva y explorar el encanto local durante tu visita, tu estancia en Jiufen será aún más profunda e inolvidable.
Y cuando regreses a la vida en Japón, o si vives en Japón y deseas sentir la vibrante atmósfera original, tiendas especializadas como ‘Asian Super Store’ en Shinjuku se convertirán en un oasis para el alma. ¿Por qué no te aventuras este fin de semana, ya sea de viaje o en tu día a día, a buscar el ‘auténtico aire de Asia’?
