[Suối nước nóng Arima] Suối nước nóng danh tiếng mà Hideyoshi yêu thích! Cẩm nang khám phá sâu những điểm tham quan và nguồn suối không thể bỏ qua

Sức hút của suối nước nóng Arima là gì? Thành phố giao thoa giữa lịch sử và bí ẩn của trái đất

Suối nước nóng ‘Arima’ ở tỉnh Hyogo, được mệnh danh là một trong Tam cổ thang và Tam danh tuyền của Nhật Bản. Nơi đây từng xuất hiện trong ‘Nihon Shoki’ (Cổ sự ký Nhật Bản) từ xa xưa, và trong thời Chiến quốc, thống trị thiên hạ Toyotomi Hideyoshi đã nhiều lần đến đây để trị liệu, được biết đến là ‘phòng khách sâu’ của vùng Kansai.

Khi nhắc đến suối nước nóng Arima, mọi người thường nghĩ đến ‘Kinsen’ (Kim tuyền) màu đỏ nâu đục và ‘Ginsen’ (Ngân tuyền) trong suốt không màu. Tuy nhiên, thực tế là khu phố suối nước nóng này không có ‘núi lửa đang hoạt động’. Mặc dù vùng Kinki không có núi lửa, tại sao lại có nhiều suối nước nóng chất lượng cao và nhiệt độ cực kỳ nóng như vậy? Người ta nói rằng đó là do nước biển cổ đại bị kéo xuống khi mảng kiến tạo Biển Philippines chìm xuống dưới quần đảo Nhật Bản, sau đó được làm nóng bởi địa nhiệt sâu dưới lòng đất, và được đẩy lên bề mặt sau khoảng 6 triệu năm. Nói cách khác, suối nước nóng Arima là ‘nước biển Thái Bình Dương cổ đại, được tạo ra bởi mảng kiến tạo mới nhất trên thế giới’.

Trong bài viết này, chúng tôi sẽ chọn lọc và giới thiệu những điểm tham quan không thể bỏ qua ở Arima, nơi bạn có thể cảm nhận được sự lãng mạn vĩ đại của trái đất và dấu chân của các nhân vật lịch sử như Hideyoshi. Chúng tôi sẽ mang đến những thông tin thực tế hữu ích cho du khách, bao gồm các mẹo đi bộ khám phá thành phố và những điểm tham quan sâu sắc, không chỉ là những lời giải thích theo sách giáo khoa.

‘Tượng Nene’ của Eiko Shintani

📍 Địa chỉ: Cầu Nene, 1400 Arimacho, Kita Ward, Kobe, Hyogo 651-1401, Nhật Bản

Tại khu phố trung tâm, được coi là cửa ngõ của suối nước nóng Arima, ‘cầu Nene’ với lan can màu đỏ nổi bật. Dưới chân cầu là bức tượng của Nene (Kitano-mandokoro), chính thất của Toyotomi Hideyoshi, đang đứng một cách duyên dáng. Hideyoshi, người rất yêu thích suối nước nóng Arima, đã nhiều lần đến đây cùng Nene và nỗ lực phục hưng khu phố suối nước nóng bị tàn phá bởi chiến tranh và hỏa hoạn. Bức tượng này là một địa điểm chụp ảnh rất được ưa chuộng, tượng trưng cho lịch sử của Arima, và vào những ngày nghỉ, thậm chí còn có hàng người xếp hàng chờ chụp ảnh.

Tác giả là nhà điêu khắc Eiko Shintani, người gốc Kobe. Thực ra, tại quảng trường cầu Taiko, phía hạ lưu sông Arima, có một bức ‘tượng Thái các trà nhân (tượng Hideyoshi)’ cũng do bà Shintani thực hiện. Nếu bạn dõi theo ánh mắt của tượng Nene, bạn sẽ thấy nó được sắp đặt một cách có chủ ý để nhìn về phía Hideyoshi ở cầu Taiko cách xa. Chụp ảnh kỷ niệm với cây cầu đỏ làm nền, trong khi cảm nhận mối liên kết sâu sắc giữa hai người, là tuyến đường khám phá Arima kinh điển.

Khu vực xung quanh dẫn đến phố chính của khu phố suối nước nóng, rất lý tưởng để bắt đầu chuyến đi bộ và thưởng thức ẩm thực đường phố. Vào mùa lá đỏ, cây cối xung quanh chuyển màu, tạo nên một cảnh quan càng thêm đẹp mắt.

Nguồn suối Gosho

📍 Địa chỉ: Arimacho, Kita Ward, Kobe, Hyogo 651-1401, Nhật Bản

Có nhiều nguồn suối rải rác ở suối nước nóng Arima, nhưng trong số đó, ‘Nguồn suối Gosho’ đặc biệt đáng chiêm ngưỡng. Nằm phía sau lữ quán lâu đời ‘Tōsen Gosho Bō’, đây là nơi nguồn suối nổi tiếng của Arima ‘Kinsen’ (suối nước nóng natri-clorua) giàu muối và sắt phun trào.

Nước phun trào từ độ sâu 165 mét dưới lòng đất với nhiệt độ cực cao khoảng 97℃, và hơi nước luôn bốc lên nghi ngút xung quanh. Ngay sau khi phun trào, nước trong suốt không màu, nhưng khi tiếp xúc với không khí, sắt bị oxy hóa, tạo ra màu đỏ nâu đặc trưng. Nồng độ muối được cho là gấp đôi nước biển, đây là một điểm đến để bạn có thể cảm nhận nồng độ đậm đặc của thành phần suối nước nóng.

Xung quanh nguồn suối được quy hoạch thành hình bát úp, có lối đi bộ để du khách có thể nhìn xuống từ trên cao. Vào ban ngày, cảnh quan năng động này thể hiện sức mạnh của trái đất, nhưng vào ban đêm, khi được chiếu sáng huyền ảo, nó biến thành một không gian kỳ ảo như lạc vào thế giới của các tác phẩm Ghibli. Đây là một địa điểm sâu sắc mà bạn nên ghé thăm khi dạo chơi khu phố suối nước nóng sau bữa tối.

Nguồn suối nước nóng Arima

📍 Địa chỉ: 1163 Arimacho, Kita Ward, Kobe, Hyogo 651-1401, Nhật Bản

Khi đi bộ trên những con hẻm nhỏ của suối nước nóng Arima, bạn có thể bất ngờ bắt gặp một tháp sắt (yagura) cao chót vót. Du khách thường tự hỏi ‘Tại sao lại có một tòa tháp trông giống như giàn giáo công trường xây dựng ngay giữa khu phố suối nước nóng?’, nhưng đây chính là cơ sở quan trọng để bảo vệ ‘nguồn suối’ của Arima.

Như đã đề cập trước đó, Kinsen của Arima có thành phần rất đậm đặc, chứa một lượng lớn canxi cacbonat, v.v. Do đó, khi tiếp xúc với không khí, các thành phần này sẽ nhanh chóng kết tinh, làm tắc nghẽn đường ống bơm nước nóng. Cần phải bảo trì và thay thế đường ống với tần suất cao, vài ngày một lần, và giàn giáo vững chắc như vậy được dựng lên để nâng các thiết bị lớn phục vụ cho công việc đó.

Đây không chỉ là một sự nhiễu loạn cảnh quan, mà còn là bằng chứng cho thấy ‘một nguồn suối nước nóng thật sự, với các thành phần đậm đặc đến mức này, đang phun trào ngay dưới chân bạn’. Hãy cảm nhận năng lượng tự nhiên hoang sơ, từ hơi nước phun ra xì xì đến những vết nứt bê tông bị biến màu trắng do thành phần suối nước nóng.

Công viên Zuihō-ji

📍 Địa chỉ: 500-19 Arimacho, Kita Ward, Kobe, Hyogo 651-1401, Nhật Bản

‘Công viên Zuihō-ji’, nằm trên sườn núi cách xa sự ồn ào của khu phố suối nước nóng, được biết đến là một trong những điểm ngắm lá đỏ đẹp nhất vùng Kansai. Đây là công viên được cải tạo từ địa điểm của chùa Zuihō-ji thuộc tông Ōbaku, một ngôi chùa bị bỏ hoang vào đầu thời Minh Trị. Trong khuôn viên vẫn còn cổng chùa hùng vĩ được cho là đã di dời từ lâu đài Fushimi.

Vào mùa thu, khoảng 2500 cây phong đồng loạt chuyển màu, tạo nên một cảnh tượng ngoạn mục đến nghẹt thở. Tương truyền, khi Toyotomi Hideyoshi từng đến đây và ca ngợi vẻ đẹp ‘ngắm bao nhiêu cũng không chán’, nên công viên còn được gọi là ‘khu vườn Higurashi (vườn ngắm cảnh quên lối về)’. Trong khuôn viên còn lưu giữ một ‘bàn cờ đá’ được cho là của Hideyoshi, khơi gợi cảm hứng về lịch sử lãng mạn. Vào mùa lá đỏ, ‘quán trà Momiji Chaya’ mở cửa, nơi bạn có thể thưởng thức dango và amazake trong khi ngắm cảnh đẹp, trải nghiệm một khoảnh khắc hạnh phúc.

Lưu ý: công viên không có bãi đậu xe riêng. Các bãi đậu xe tư nhân gần lối vào thường rất đông và giá cả tăng cao vào mùa lá đỏ, vì vậy tốt nhất là đỗ xe ở khu vực trung tâm suối nước nóng và đi bộ đến đó. Tuy nhiên, con đường dẫn đến công viên khá dốc, vì vậy giày đi bộ thoải mái (như giày thể thao) là điều cần thiết. Không chỉ vào mùa thu, ‘lá phong xanh biếc’ vào đầu hè cũng rất trong lành, đây là điểm tắm rừng quanh năm.

Thác Tsuzumi-ga-taki

📍 Địa chỉ: 1230 Arimacho, Kita Ward, Kobe, Hyogo 651-1401, Nhật Bản

Từ khu phố suối nước nóng Arima đi về phía nam, dọc theo thượng nguồn sông Arima, bạn sẽ đến ‘Thác Tsuzumi-ga-taki’. Đây là một thác nước thẳng đứng tuyệt đẹp cao khoảng 8 mét, xung quanh được bao phủ bởi cây cối rậm rạp. Chỉ cần đi bộ một chút từ khu phố suối nước nóng, bạn có thể cảm nhận được thiên nhiên phong phú và ion âm dồi dào trên khắp cơ thể.

Đây là một danh lam thắng cảnh được xếp vào ‘Sáu cảnh đẹp Arima’ từ thời Edo, nhưng tên gọi này mang một chút lịch sử buồn. Trước đây, thác này có hai tầng, và tiếng nước rơi xuống hồ phản vọng vào những tảng đá xung quanh, tạo ra âm thanh êm tai như tiếng trống ‘pom, pom’. Thậm chí đây còn là bối cảnh của vở kịch Nō huyền thoại ‘Tsuzumi no Taki’. Tuy nhiên, do trận đại lũ lụt Hanshin năm Showa thứ 13 (1938), vách đá bị sập, và trong quá trình tu sửa, thác trở thành thác thẳng đứng như hiện tại, nên tiếng trống ngày xưa đã biến mất. Dù vậy, dòng nước trong lành chảy xuống như sợi chỉ đẹp mắt và âm thanh thác nước mạnh mẽ vẫn còn đó.

Nếu bạn ghé thăm vào sáng sớm, đây sẽ là một nơi thư giãn tuyệt vời, nơi bạn có thể tận hưởng tiếng chim hót và tiếng suối chảy một mình. Vào đầu hè, đom đóm bay lượn và tiếng ếch cajika vang lên trong lành. Trong công viên có ‘quán trà Takimi Chaya’ nơi bạn có thể nghỉ ngơi ngắm thác, thưởng thức oden với bia hoặc làm ấm người bằng oshiruko vào những ngày se lạnh. Lưu ý rằng Google Maps đôi khi dẫn đường đến ga cáp treo gây lạc đường, vì vậy hướng đi đúng là nhắm đến ‘công viên Tsuzumi-ga-taki’ và đi thẳng dọc theo lối đi bộ ven sông (Takimichi).

Tổng kết: Mẹo khám phá Arima Onsen để tận hưởng 120%

Arima Onsen là một thành phố quyến rũ, nơi lịch sử, thiên nhiên và năng lượng của trái đất được cô đọng trong một khu vực hạn chế. Toàn bộ thành phố được hình thành dọc theo sườn núi, vì vậy có nhiều con hẻm nhỏ và cầu thang mang đậm phong cách cổ kính, và những con dốc thực sự cao hơn bạn tưởng. Khi đi bộ khám phá khu phố suối nước nóng, điều cần thiết là tránh đi giày khó đi như giày cao gót, và chọn giày thể thao quen thuộc.

Ngoài ra, do đường phố hẹp và có nhiều người đi bộ, việc di chuyển bằng ô tô là cực kỳ khó khăn. Nếu bạn ghé thăm trong ngày, nên tìm chỗ đậu xe gần khu phố suối nước nóng sớm và sau đó đi bộ hoàn toàn để có trải nghiệm thoải mái nhất.

Hãy làm ấm cơ thể đã lạnh trong ‘Kinsen’, tản bộ qua các đền thờ lịch sử và công viên thiên nhiên phong phú, thưởng thức bánh senbei soda thơm ngon và nước soda Arima trong hơi nước. Hãy tự mình trải nghiệm khoảng thời gian hạnh phúc mà ngay cả Thái các Hideyoshi cũng yêu thích.