岐阜縣近年來，來自東南亞的留學生、技能實習生以及中長期居留的定居者不斷增加，各地也陸續開設了許多支持當地廚房需求的『亞洲超市』。特別是以越南和泰國為主的食材店，散發著當地熱情洋溢的深度氛圍，對於當地居民來說，也成為了能享受『免護照海外旅行』的熱門秘境。
本文將為您精選位於岐阜市、大垣市、關市的5家道地亞洲與越南超市。從當地調味料的價格行情、獨特的在地商品，到附設餐廳的美味菜單，我們將從生活者的角度，詳細介紹這些超市的實用活用方式。
Thai Duong Mart Gifu
📍 地址：日本、〒500-8845 岐阜縣岐阜市問屋町４丁目７
JR岐阜車站北口延伸的復古『岐阜纖維批發街』，曾是服裝產業繁榮的區域。雖然現在有些地方門可羅雀，但近年來，這裡卻逐漸轉變為聚集外國人專屬深度店鋪的多元國籍小鎮。其中，位於問屋町4丁目的『Thai Duong Mart Gifu』擁有縣內最大的賣場面積。
走進店內，熱情友善的店員們操著越南語，這裡完全就是一個異國超市。除了冷凍肉類、新鮮蔬果之外，還有米紙、魚露（Nước mắm），甚至連在日本罕見的『鴨血』和『燕窩飲品』等異國食材，都整齊清潔地陳列著。
商品種類豐富是縣內首屈一指的，對於長期居住者而言，是能完全重現家鄉風味的強大後盾。雖然有許多日本人不熟悉的商品，但由於陳列時尚且一目了然，即使是第一次購買亞洲食材的人也能享受尋寶般的購物樂趣。由於沒有專用免費停車場，必須使用附近的投幣式停車場；此外，問屋町周邊單行道眾多，開車前往時請務必留意標誌。
V-MART GIFU
📍 地址：日本、〒500-8845 岐阜縣岐阜市問屋町３丁目２
位於距離上述『Thai Duong Mart Gifu』不遠的問屋町3丁目，就是『V-MART GIFU』。如果想在批發街區域逛亞洲食材店，這絕對是不可錯過的一家。
這裡最大的特色，無疑就是它的『便宜』。與一般的進口食品店相比，價格設定便宜了三到四成，是支持留學生和當地居民日常自炊的得力助手。此外，這裡還擺放著似乎直接從泰國進口的道地瓶裝『紅牛』等，深得小眾喜好的商品種類也令人愛不釋手。
店主溫柔友善的服務態度也備受好評，甚至有人說「聽了推薦買的咖啡和點心，結果都非常好吃」。您可以跨越語言障礙進行交流，享受充滿異國情調的購物樂趣。店內雖然小巧但整潔且陳列清晰，是迅速補齊日常所需越南調味料和即食食品的最佳店鋪。
THAI DUONG MART OGAKI
📍 地址：日本、〒503-0887 岐阜縣大垣市郭町１丁目80−１−１
位於大垣市中心郭町的『THAI DUONG MART OGAKI』，是個能同時享受購物與美食的超級推薦地點。店內擺滿了泰國、越南等亞洲食品，從泰國泡麵到香甜的荔枝果汁，都能以實惠的價格（團購約數百日圓）購得。在大垣祭典時，店內擠滿了當地人和外國人，可見這是一家深受當地喜愛的商店。
造訪這家店，絕對不能錯過的就是以冷藏杯販售的手作『甜湯Che（越南傳統甜點）』。榴槤、芋頭、椰奶、果凍等多層次的豐盛Che，擁有濃郁香甜的口感，宛如南國的綜合果汁，一試便會上癮。種類豐富，與冷凍品截然不同的新鮮美味令人難以抗拒。
此外，二樓設有正宗的餐飲區，購物後可以享受美食。結帳時可以使用PayPay，且價格皆以日圓標示，方便計算，讓人安心。雖然許多商品包裝上沒有日文翻譯，但一邊詢問服務親切的店員，一邊憑直覺挑選食材，正是這家店的樂趣所在。
Cho Viet OGAKI
📍 地址：日本、〒503-0015 岐阜縣大垣市林町７丁目７６８−１
位於大垣市林町、JR大垣車站北側區域的『Cho Viet OGAKI（喬・越南・大垣）』，是一家販售多種正宗越南食材的商店。然而，這家店的真正價值不僅限於超市功能，更在於其附設餐廳的卓越品質。
這裡提供的料理品質掛保證，甚至被網路評論譽為「岐阜縣最高豬骨」。這指的並非日本的豬骨拉麵，而是推測越南料理中以豬骨為基底的湯品（如Hủ tiếu）其濃郁的美味，不僅征服了當地人的味蕾，也令日本拉麵愛好者讚不絕口。這裡提供多樣化的道地菜單，甚至有狂熱粉絲將用餐滿意度評為滿分10分。
店主非常熱情友善，即使是初次造訪的客人也不會感到陌生，能盡情享受當地特有的熱鬧氛圍。在品嚐美味的越南料理之後，還能在同一店鋪內購買調味料和食材回家，對於中長期居住者來說，簡直就是綠洲般的存在。
亞洲食材
📍 地址：日本、〒501-3833 岐阜縣關市大平町３丁目３
位於以刀具聞名的關市，店名直截了當的『亞洲食材』，是一家紮根於當地、只有行家才知道的名店。雖然商品種類數量不如大型店，但品質與價格的平衡卻令人難以置信地出色，因此吸引了眾多忠實的老顧客。
特別受到好評的是『肉品』的品質。無論是雞肉、牛肉還是豬肉，都以新鮮美味著稱，甚至有熱情的常客說「我已經在這裡買了兩年的肉，每週都來」。在日本超市難以買到的部位，以及越南料理特有的切割肉，都能以低廉的價格購得，因此對於製作正宗越南料理的留學生和定居者來說，是不可或缺的補給站。
店主親切的談吐和友善的個性也是受歡迎的秘訣。雖然這不是一家華麗的店鋪，但它是一家能穩定提供新鮮美味越南料理食材，深耕當地的優質商店。
小撇步・專欄：享受在地越南超市的攻略
在這些店鋪裡，由於當地人日常使用，商品包裝上常常沒有貼日文翻譯標籤。這時候，活用智慧型手機的『圖片翻譯App』就是個小撇步。只要用相機掃描，就能立即知道當地調味料的用途或點心的口味。
此外，店員雖然可能只會說一點點日文，但基本上都非常親切友善。您可以用手機展示想找的食材照片，或是比手畫腳地詢問「請教我好吃的烹飪方式」，說不定能意外發現美味的當地美食。雖然有些店鋪主要接受現金支付，但支援PayPay等行動支付的店家也越來越多，所以準備好零錢和手機會比較安心。身在日本，也請務必享受充滿當地熱情的深度購物體驗。
