서론: 미야자키에 퍼지는 리얼 베트남 커뮤니티
미야자키현에는 기능 실습생이나 유학생 등 많은 아시아계 외국인들이 거주하고 있으며, 이에 따라 현지의 뜨거운 분위기를 그대로 가져온 듯한 정통 베트남 슈퍼마켓과 레스토랑이 속속 생겨나고 있습니다.
이 상점들은 단순한 식재료 조달 장소를 넘어, 고향을 떠나 사는 사람들이 고향의 맛과 따뜻함을 찾아 모이는 ‘현지 커뮤니티의 허브’ 역할도 하고 있습니다. 이 기사에서는 일본에 있으면서도 동남아시아의 활기찬 분위기와 깊이 있는 음식 문화를 경험할 수 있는 미야자키현의 놓칠 수 없는 베트남 쇼핑 & 미식 명소들을 엄선하여 소개합니다.
베트남 요리·식재료점 옹디아
📍 주소: 일본, 〒880-0902 미야자키현 미야자키시 오요도 4초메 5-23
미나미미야자키역이나 미야코시티에서 가까운 곳에 위치한 ‘옹디아(Ong dia)’는 미야자키 지역 TV와 신문에도 소개된 적 있는 인지도가 높은 상점입니다. 가게 문을 여는 순간, 독특한 향신료와 허브 향이 흘러나와 순식간에 동남아시아의 현지 시장으로 ‘워프’한 듯한 착각에 빠집니다.
매장 안에는 스테디셀러인 G7 커피(분말 타입도 상비)와 베트남의 국민 칠리 소스 ‘친수(Chin-su)’를 비롯해 약 200종류 이상의 식품 및 음료가 다채롭게 진열되어 있습니다. 포장지가 살짝 찌그러진 상품이 섞여 있는 것도 해외 슈퍼마켓다운 ‘애교’입니다. 2022년 하반기부터는 식사 공간에서 음식 제공도 시작했으며, 겉은 바삭하고 속은 푸짐한 반미와 부드러운 맛의 쌀국수를 저렴하게 즐길 수 있습니다. 전날까지 상담하면 메뉴에 없는 ‘매니악한 향토 요리’에도 대응해 주는 등, 그 유연하고 인정 넘치는 ‘현지 규칙’도 큰 매력입니다.
하인푹콴
📍 주소: 일본, 〒880-0806 미야자키현 미야자키시 히로시마 2초메 10-25 오이마쓰도리 빌딩 101
미야자키역에서 도보 거리에 있는 오이마쓰도리 빌딩 1층에 위치한 베트남 요리 레스토랑 ‘하인푹콴(HẠNH PHÚC QUÁN = 행복 식당)’입니다. 미야자키현 베트남인 협회 이사장도 맡고 있는 부인과 오너 부부가 운영하며, 북부(하노이), 중부(다낭), 남부(호찌민) 각 지역의 향토 요리를 망라한 50가지 이상의 메뉴를 제공합니다.
매장 안에는 베트남 팝송이 흐르고, 대나무를 엮어 만든 조명과 논라(베트남 전통 모자)로 장식된 공간은 아늑함이 가득합니다. 기본적인 생춘권과 쌀국수(Pho)도 좋지만, 단골들이 너나 할 것 없이 주문하는 메뉴는 면과 함께 제공되는 정통 비프 스튜(Bò Sốt Vang)와 돼지고기와 새우가 듬뿍 올라간 ‘그린 파파야 샐러드’입니다. 일본인 입맛에 너무 맞추지 않은 ‘진정한 현지 맛’을 추구하며, 다른 아시아계 이민자들과 유학생들로부터도 극찬을 받는 품질을 자랑합니다. 점심시간이 지난 여유로운 시간에 삿포로 아카보시 라거(병맥주)를 기울이며 정통 베트남 요리를 맛보는 최고의 ‘사치스러운 현지 체험’이 가능합니다.
푹장 마트 (아시아 식품)
📍 주소: 일본, 〒880-0806 미야자키현 미야자키시 히로시마 2초메 10-25 오이마쓰도리 빌딩 202
앞서 소개한 레스토랑 ‘하인푹콴’ 바로 위, 같은 건물 2층에 위치한 아는 사람만 아는 숨은 아시아 식재료점 ‘푹장 마트(Phuc Giang Mark)’입니다. 밖에서는 찾기 조금 어려울 수 있지만, 계단을 올라가면 놀랍도록 다양한 종류의 조미료, 건어물, 인스턴트 면이 빼곡히 진열되어 있습니다.
대용량 느억맘(피시소스)이나 정통 튀김가루 등, 일반 마트보다 더욱 ‘니치’하고 실용적인 아이템들이 갖춰져 있는 것이 특징입니다. 전반적으로 시세보다 저렴하게 책정되어 있어, 예를 들어 인스턴트 면 몇 개와 조미료 병 몇 개를 사도 1,000엔 지폐 한 장으로 거스름돈을 받을 정도의 ‘가성비’를 자랑합니다. 상품은 직접 바구니에 담아 1층 레스토랑 ‘하인푹콴’ 계산대로 가져가 결제하는 ‘현지 특유의 느슨한 시스템’ 또한 깊이 있는 경험 중 하나입니다.
칸호아 마트 아시아푸드 미야코노조
📍 주소: 일본, 〒885-0004 미야자키현 미야코노조시 미야코키타마치 6041-1
미야코노조시에 있는 ‘칸호아 마트 아시아푸드 미야코노조(KHANH HOA MART Asiafood-Miyakonojo)’는 마치 현지의 대형 창고형 슈퍼마켓을 그대로 옮겨온 듯한 압도적인 규모를 자랑합니다. 신선식품, 정육, 냉동식품부터 생활용품에 이르기까지 생활에 필요한 모든 아이템을 이곳 한곳에서 구할 수 있어, 주말이 되면 시외에서도 많은 베트남인들이 장을 보러 방문합니다.
널찍하고 통풍이 잘 되는 내부는 카트를 밀며 여유롭게 물건을 고를 수 있는 쾌적한 공간입니다. 모든 상품이 명확한 원산지 표시와 함께 정돈되어 진열되어 있어 높은 품질 관리를 엿볼 수 있습니다. 무엇보다 베트남인 오너의 넘치는 밝고 열정적인 성격이 가게 전체에 활기를 불어넣고 있으며, 계산대 주변은 현지어가 오가는 활기찬 교류의 장이 됩니다. 현지 통화와 같은 ‘저렴한 가격’이 유지되고 있어, 직접 요리하는 것을 선호하는 장기 체류자들에게는 ‘낙원’이라 불릴 만한 존재입니다.
칸호아 마트 아시아푸드 코바야시
📍 주소: 시미즈 빌딩, 1F, 혼마치 코바야시시 미야자키현 886-0008 일본
코바야시시 중심부, 혼마치 지역에 조용히 자리 잡은 ‘칸호아 마트 아시아푸드 코바야시(KHANH HOA MART Asiafood-Kobayashi)’는 인근에 거주하는 베트남인과 중장기 체류자들의 식생활을 책임지는 중요한 거점입니다. 소규모이지만 냉동식품부터 일상적으로 사용하는 아시아 조미료까지, ‘핵심을 짚은’ 품목 구성이 매력입니다.
특히 주목할 만한 점은 일본 슈퍼마켓에서는 상상할 수 없는 ‘합리적인 가격’입니다. 엔화 약세나 인플레이션의 영향을 느끼지 못할 정도로 양심적인 가격으로, 대량 구매를 하는 현지 주민들의 모습이 자주 눈에 띕니다. 잘생기고 배려심 깊은 오너의 따뜻한 접객 또한 평판이 좋아, 처음 방문하는 일본인들도 안심하고 현지 식재료나 조리법에 대해 물어볼 수 있습니다. 매주 주말 이곳을 찾는 것이 일상의 즐거움이 된 유학생들도 많아, 코바야시시의 ‘다문화 공생’의 실제 모습을 느낄 수 있는 장소입니다.
결론: 쇼핑과 음식을 통해 미야자키의 다문화에 다가가다
미야자키현에 널리 퍼져 있는 베트남 슈퍼마켓과 레스토랑은 단순한 상업 시설을 넘어, 바다를 건너온 사람들이 서로 돕고 문화를 공유하기 위한 소중한 커뮤니티입니다. 다채롭게 쌓여 있는 조미료, 익숙하지 않은 배경 음악, 그리고 오너들의 활기 넘치는 미소를 통해 일상 바로 옆에 있는 ‘또 다른 현실 세계’를 경험할 수 있습니다.
현지의 맛이 그리운 유학생이나 장기 체류자분들은 물론, 좀 더 ‘깊이 있는’ 향신료를 찾는 현지인들도 이 기사를 참고하여 미야자키의 뜨거운 베트남 문화에 뛰어들어 보세요. 에코백을 들고 미지의 식재료와의 만남을 즐겨보는 건 어떨까요?
