欧亚交界处的魅力之城伊斯坦布尔。作为旅游胜地,其魅力无穷无尽,然而一旦开始在这里中长期居住或留学,总会有那么一刻,你会突然思念起’家乡的味道’。
烤肉串、酸奶、富含橄榄油的土耳其菜固然美味,但酱油、芝麻油以及方便快捷的方便面,在海外生活中简直就是心灵的绿洲。本文将为在伊斯坦布尔居住的当地居民和留学生,深入讲解真实的购物情况,包括可以买到亚洲食材的珍贵超市、支撑当地生活基础的本地超市,以及可以以实惠价格购买香料和干货的集市。
Çin market 中国超市 China Market
📍 地址:Gümüşsuyu, Hariciye Konağı Sk. 3 A, 34437 Beyoğlu/İstanbul, 土耳其
如果你想在伊斯坦布尔自己烹饪远东亚洲风味,首先应该前往的就是这家’Çin market(中国超市)’。它悄然矗立在新城区中心——塔克西姆广场附近的Gümüşsuyu(居米什苏尤)地区,是当地人熟知的一家亚洲超市。
店内摆满了中国食材、干货、罐头、香辛料,种类繁多,涵盖了粤菜、川菜、上海菜、北京菜等多种中餐的基础调味料。除了中国系食材,这里还销售韩国的’辛拉面’、日本的调味料和大米等,对中长期居住者来说简直是生命线般的存在。
然而,受进口情况影响,土耳其的亚洲超市商品种类经常变化。即使你想要的东西卖完了,几天后大量到货也是常事。此外,由于运输时的冲击,方便面有时会碎成粉末,因此购买前务必目视检查。每天新鲜制作的物美价廉的豆腐,在当地居民中也非常受欢迎。
店员可能来自中国,用土耳其语或英语进行细致交流可能有些困难,但如果你说一声’你好’,他们会非常开心,这种温馨的氛围也是其魅力之一。
MMM Migros
📍 地址:Caddebostan, Operatör Cemil Topuzlu Cd. No: 138, 34728 Kadıköy/İstanbul, 土耳其
如果你想购买自炊所需的新鲜食品和日用品,那么土耳其最大的连锁超市’Migros(米格罗斯)’是不可避免的选择。Migros的店铺规模用’M’的数量表示,M、MM、MMM,’M’越多代表店铺越大。这家位于亚洲一侧卡德柯伊(Kadıköy)高级住宅区Caddebostan海岸附近的’MMM Migros’,作为周边居民的厨房,获得了极大的支持。
店内从新鲜出炉的面包房,到新鲜的肉类和海鲜、种类丰富的奶酪和橄榄,生活所需的一切应有尽有。特别是土耳其的超市,蔬菜和水果都是按重量出售的,可以根据自己的需要放入袋中购买,这对独居者或留学生来说非常方便。莳萝和意大利欧芹等香草,也能以在日本难以想象的低廉价格大量购得。
熟食区的’Meze(土耳其前菜)’看起来很华丽,总让人忍不住想买,但当地人反映味道有好有坏,所以最好先少量尝试。这家店地理位置便利,散步回来可以顺道光顾,但晚上太晚的话,’点击取货’等部分服务会结束,因此建议提早购物。
MMM Migros – Akaretler Şubesi
📍 地址:Sınanpaşa Mah. Şaır Nedım Cad.No:5Beşıktaş, Vişnezade, 34353 Beşiktaş/İstanbul, 土耳其
这是位于欧洲一侧年轻人熙攘的活力街区贝西克塔什(Beşiktaş)阿卡雷特勒(Akaretler)区的’MMM Migros’。它是伊斯坦布尔市中心最容易到达的巨型超市之一,当地学生到游客等广泛人群都会光顾。
宽敞整洁的店内,不仅有生鲜食品,还涵盖了日用杂货、化妆品、厨房用品等。对当地居民来说,这是日常购物的超市,但实际上,它也是回国前采购伴手礼的最佳地点。与旅游区的集市和纪念品店相比,这里价格透明且公道,非常适合大量购买散装零食和土耳其红茶(Chai)。
特别推荐的是雀巢土耳其限定推出的巧克力’damak’。这是一种里面有很多开心果的板状巧克力,特别是白巧克力版本更是绝品。在这里可以用当地超市的合理价格大量购买,因此不少当地居民在临时回国时都会装满一篮子。
埃及市场
📍 地址:Rüstem Paşa, 34116 Fatih/İstanbul, 土耳其
又名’香料市场’的埃及市场。它是与大巴扎齐名的伊斯坦布尔两大市场之一,但这里更专注于’美食’,香料、干果、坚果、土耳其软糖(Lokum)、茶叶等堆积如山。
这是中长期居住者按公斤购买便宜香料的重要场所,但主屋内拱廊的价格通常是针对游客设定的,并且拉客现象也很常见。许多店员会亲切地用日语搭讪,其中也有像’Edo Macchan’s shop’这样在日本游客中很有名、可以放心购物的店铺,但也有报道称不良商家会篡改信用卡账单金额(例如出现1万2千日元的高额账单)的麻烦。购物时,请务必亲自核对当日汇率和支付终端上的金额。
当地人的乐趣是漫步于集市外延伸的批发街(如Kutucular Cd.)。烘焙咖啡豆的香气、当地人购买日用品的喧嚣、狭窄小巷里摆放的各种商品,都是伊斯坦布尔未经装饰的真实面貌。需要注意的是,斋月期间许多店铺会在傍晚17点左右关门,因此请务必注意访问时的营业时间。
Arasta Çarşısı
📍 地址:Sultan Ahmet, Mimar Mehmetağa Cd. No:2, 34122 Fatih/İstanbul, 土耳其
位于蓝色清真寺(苏丹艾哈迈德清真寺)南侧的’Arasta Çarşısı(阿拉斯塔集市)’。对于那些厌倦了埃及市场和大巴扎喧嚣的人来说,这里是强烈推荐的隐藏购物点。
这是一个小规模的集市,只有一条短街上排列着商店,因此不会像其他地方那样游客拥挤,拉客现象也十分收敛和温和。许多友善的店主会提供茶叶和点心试吃,你可以在自己的节奏下,仔细挑选围巾、陶器、地毯、土耳其浴用品等高质量的土耳其杂货。
此外,伊斯坦布尔以’猫之城’而闻名,阿拉斯塔集市也不例外。在这个宁静的集市里,你很有可能遇到在商品上或过道中央堂而皇之睡午觉的招牌猫咪。这里不仅是购物的好去处,对于想与当地猫咪悠闲互动的游客来说,也是一个幸福的空间。
让伊斯坦布尔生活更丰富多彩的购物策略
要在伊斯坦布尔舒适地进行中长期居住,关键在于巧妙利用’本地超市’、’专业集市’和’亚洲超市’。日常的蔬菜、水、乳制品等重物,基本应在居住地附近的’Migros’等大型超市采购。土耳其的超市自有品牌商品种类丰富,可以有效控制生活费。
另一方面,香料、坚果、橄榄等食材,与其在超市购买包装好的,不如在集市或街角的专卖店(Aktar,香辛料店)购买散装的,会更加新鲜,风味也更上一层楼。虽然可能有些挑战,但学会简单的土耳其语,与店主沟通交流,是融入当地饮食文化的最佳途径。
此外,如果掌握了’Çin market’的位置,作为思念亚洲风味时的救急场所,即使是漫长的海外生活,也能无压力地享受自炊乐趣。请务必参考本文,尽情享受伊斯坦布尔的深度本地购物体验吧。
